Infodapter MAN TGE / Seat / Skoda / VW

Durch den Infodapter wird beim Austausch des original Radios die optische Darstellung der Fahrzeugfunktionen, wie z.B. Parksensoren, Klimatisierung, Sitzheizung beibehalten.

Fahrzeugspezifische Einstellungen werden unterstützt und werden auf dem Nachrüstgerät angezeigt.

Die Lenkradfernbedienungsfunktion des Fahrzeugs wird ebenfalls unterstützt und ist zur Konfiguration des Adapters zwingend notwendig.

Je nach Fahrzeugausstattung sowie Funktionsumfang und Software des Nachrüstgeräts können einzelne Bedienfunktionen entfallen oder durch andere Funktionen ersetzt werden.

Vergewissern Sie sich, ob die von uns angegebenen original Werksradios und abgebildeten Stecker des Adapters mit der Ausstattung des Fahrzeugs übereinstimmen.

Beachten Sie, dass in einigen Fällen nicht alle Funktionen unterstützt werden.
Zum Beispiel Trailer Assist, E Call oder andere Fahrassistenz- und Komfortsysteme.

Überprüfen Sie vor der Installation das Fahrzeugmenü auf diverse Einstellungen.

Überprüfen Sie die Funktion der Einstellungen und das Fahrzeugsystem vor der Endmontage.

Hinweis:

Fahrzeuge mit Lenkradfernbedienung

CAN Bus

Anschluss: 52 Pin Quadlock VAG Stecker

Fahrzeuge mit MIB II System und Composition Media 8" Touch Screen

Menüeinstellungen aufrufen > lila/weiß Rückwärtsgangausgang anschliessen
Menüeinstellungen visualisieren > Cinch(m) gelb an Rückfahrkameraeingang anschließen und konfigurieren
Fahrzeugeinstellungen und Fahrzeuginformationen > gespiegelt auf dem Nachrüstmonitor Rückfahrkameraeingang

Neue Funktion:
Menüeinstellungen: Mutetaste oder Speechtaste 5 x drücken

Abhängig der OEM Fahrzeugausstattung und Software:
Nicht alle Fahrzeugeinstellungen werden unterstützt
Nicht alle Fahrzeugfunktionen werden unterstützt
Nicht alle Fahrzeuginformationen werden visualisiert

CAR Fahrzeugeinstellungen Menübedienung über Lenkradtasten > keine Schalterleiste erforderlich

E-Call nicht unterstützt

Fahrzeuge mit E-Call:
E-Call Aufrechterhaltung MAN/Seat/Skoda/VW 52 Pin Quadlock > Artikel: 1424-28

Nicht für Fahrzeuge mit:
mit MOST OEM Soundsystem
mit Radiovorbereitung
ohne jegliche Vorrüstung ab Werk > Lenkradfernbedienung / Lautsprecher / Radio

Fahrzeuge mit Parkassistenz und Front-PDC > nach dem Fahrzeugstart wird der Front-PDC angezeigt
Verlassen der Anzeige > Quittieren über Fahrzeug PDC-Taste

Für folgende Fahrzeuge geeignet:

MAN
MAN TGE 2017 - 2023*/******

Seat
Seat Arona (KJ) 11/2017 - 06/2021*/**
Seat Ibiza (6P) 07/2015 - 04/2017*/**/***
Seat Ibiza (KJ) 07/2017 - 03/2021*/**/***
Seat Leon (5F) 11/2012 - 12/2016*/***/****
Seat Leon (5F) 11/2016 - 01/2020*/***/****

Skoda
Skoda Fabia III (5J) 11/2014 - 08/2018
Skoda Fabia III (5J) 08/2018 - 04/2022
Skoda Rapid (NH) 04/2015 - 05/2017
Skoda Rapid (NH) 05/2017 - 02/2019

VW
VW Crafter II (SY/SZ) 03/2017 - 2023*/****
VW Golf VII (AU) 11/2012 - 12/2016
VW Golf VII (AU) 03/2017 - 05/2020*/*******
VW Golf Sportsvan (AUV) 03/2014 - 10/2017*/*******
VW Golf Sportsvan (AUV) 10/2017 - 06/2020*/*******
VW Grand California (SY/SZ) 03/2019 - 2023*/****
VW Polo V (6R) 04/2014 - 07/2017*/*******
VW Polo VI (AW) 11/2017 - 05/2021*/*******
VW T6.1 (7HC) 11/2019 - 2023*
VW Taigo (CS) 10/2021 - 2023
VW Touran (5T) 09/2015 - 2023*/****

Folgende Signale werden zur Verfügung gestellt:

Reimportfahrzeuge oder Fahrzeuge mit abweichender Software können in Funktionen inkompatibel sein.

rot: +12V Zündung Klemme 15
orange: +12V Beleuchtung Klemme 58
lila/weiß: +12V Rückwärtssignal
rosa: Geschwindigkeitssignal
grün: Masse GND Handbremssignal

Belastbarkeit Gesamtausgänge: 100 mA max.

Strombedarf größer 100 mA:
1 Relais Spulenwiderstand 75 Ohm min.
2 Relais Spulenwiderstand 150 Ohm min

Lenkradfernbedienung

Visualisierung Klimatronik
Visualisierung optische PDC
CAR Menü Fahrzeugeinstellungen unterstützt

*MIB II OEM Plattform
**5" OEM Touchscreen Farbmonitor
***6,5" OEM Touchscreen Farbmonitor
****8" Media Plus OEM Gerät / Composition Media OEM Gerät
*****8" Composition Media OEM Gerät
******8" Media Advanced OEM Gerät
*******Composition Media OEM Gerät

Optional:

E-Call Aufrechterhaltung MAN/Seat/Skoda/VW 52Pin Quadlock > Artikel: 1424-28

Anschlusskabel für folgende Radiohersteller:

LFB Kabel 42s/acv > Alpine Klinke: 42ctalpinelead
LFB Kabel 42s/acv > Parrot 4 Pin: 42ctasteroidlead
LFB Kabel 42s/acv > Bosch-Blaupunkt >2010 Mini ISO: 42ctblaupunktlead
LFB Kabel 42s/acv > Blaupunkt/China HU/Kenwood 3 Kabel: 42ctchinahulead
LFB Kabel 42s/acv > Clarion Klinke: 42ctclarionlead
LFB Kabel 42s/acv > Garmin Vieo" RV52 Stereo Dock 3 Kabel: 42ctgarminlead
LFB Kabel 42s/acv > JVC 1 Kabel/Klinke: 42ctjvclead
LFB Kabel 42s/acv > Kenwood 1 Kabel: 42ctkenwoodlead
LFB Kabel 42s/acv > Multilead diverse Geräte: 42ctmultilead
LFB Kabel 42s/acv > Multilead diverse Geräte/Pioneer 2022>: 42ctmultilead3
LFB Kabel 42s/acv > Multilead diverse Geräte/Pioneer 2022>: 42ctmultilead5
LFB Kabel 42s/acv > Panasonic 1 Kabel: 42ctpanasoniclead
LFB Kabel 42s/acv > Blaupunkt/Kenwood/Pioneer Klinke: 42ctpioneerlead
LFB Kabel 42s/acv > Pioneer AVH/DMH/SPH 2022> Klinke lose: 42ctpioneerlead2
LFB Kabel 42s/acv > Geräte mit LFB-Anlernfunktion: 42ctsmartlead
LFB Kabel 42s/acv > Blaupunkt/Kenwood/Sony Klinke: 42ctsonylead
LFB Kabel 42s/acv > XZent/Zenec 1 Kabel: 42ctzeneclead

Allgemeine Installationshinweise:

Überprüfung:
1: Überpüfung aller Bedienfunktionen und Fahrzeugeinstellfunktionen des OEM Gerätes
2: Demontage des OEM Gerätes spannungsfrei vornehmen
3: Überprüfung aller Interfaceanschlüsse auf Richtigkeit und Durchgang spannungsfrei vornehmen

Anschluss- und Anschlussreihenfolge:
1: Einstellungen und Hardwarekonfiguration des Interfaces spannungsfrei vornehmen
2: Konfiguration des Radioanschlusskabels prüfen
3: Anschluss des Radioanschlusskabels laut Bedienungsanleitung des Nachrüstgerätes vornehmen
4: Anschluss aller weiteren Verbindungen laut Bedienungsanleitung des Nachrüstgerätes vornehmen
5: Anschluss der Gesamtinstallation am Fahrzeug mit spannungsführendem Anschluss zuletzt
6: Softwarekonfiguration des Interfaces laut Hinweisen im Artikeltext und in der BDA
7: Konfiguration des Nachrüstgerätes laut Bedienungsanleitung des Nachrüstgerätes Lenkradfernbedienung/Kamera/FSE/Antennen-Phantomspeisung und weitere
8: Funktionsprobe Lenkradfernbedienung und Fahrzeug

Änderungen der Hardwarekonfiguration des Interfaces und des Radioanschlusskabels:
1: Änderungen spannungsfrei durchführen
2: Anschluss nach Änderung siehe oben 5 bis 8

Bei Fehlfunktion des Interfaces oder des Fahrzeugs:
1: Rückrüstung auf das OEM Gerät
2: OEM Gerät bedienen
3: CAN Bus-Ruhe herstellen
4: Überprüfung der Hardwarekonfiguration des Interfaces
5: Anschluss nach CAN Bus-Ruhe siehe oben 5 bis 8

Im Hinweistext oder der Bedienungsanleitung angegebene Anschlüsse, Anschlussänderungen, Alternativanschlüsse, Anschlüsse loser Kabel oder Anschlusserweiterungen loser Kabel dienen ausschließlich der Orientierung und zur Information für geschultes Fachpersonal.

Weitere Anschlüsse, Änderungen der Kabelkonfiguration des Kabelbaums oder Verwendung von Alternativanschlüssen oder Anschlusserweiterungen:
1: Anschlüsse und Änderungen sind ausschließlich durch geschultes Fachpersonal durchzuführen
2: Anschlüsse und Änderungen sind vor Anschluss auf eventuelle Herstellerfreigaben oder auf durch die Änderungen eventuell betroffene Herstellergarantiebedingungen zu prüfen
3: Anschlüsse und Änderungen sind vor Anschluss durch Messen und durch den Abgleich anhand des Kabelbelegungsplans des Fahrzeugs auf Funktion und Richtigkeit zu prüfen
4: Anschlüsse und Änderungen erfolgen eigenverantwortlich ohne Garantie auf Funktion
5: Anschlüsse und Änderungen erfolgen eigenverantwortlich ohne Garantie auf Schäden am Fahrzeug, dem Nachrüstgerät oder dem Interface
6: Änderungen am vorkonfektionierten Kabelbaum können zum Erlöschen der Garantie des Produktes führen